Die Toten von Spoon River

Auf dem Friedhof von Spoon River, einer kleinen Stadt im Mittleren Westen der USA, sind 244 Menschen begraben. Aus ihren Gräbern sprechen sie uns in Gedichten an, die von ihrem Leben erzählen, von entscheidenden Momenten und Erfahrungen, von ihrer Lebenssumme einschließlich all ihrer Freuden und Tragödien und über den Tod hinaus. Sie tun dies mit unterschiedlichen Tönen, von versöhnlich bis wütend, von sehnsüchtig bis bedauernd, ohne Rücksicht und ohne Zurückhaltung, in Frieden oder Unfrieden mit sich selbst und der Welt. Aus diesem Chor verschiedener Stimmen ergeben sich bewegende Geschichten kleiner und großer Schicksale, eine Art Lokalchronik aus den letzten Bekundungen, ein wirklich lebendiges Bild des menschlichen Lebens und Strebens.Edgar Lee Masters hat sich mit diesem Buch verewigt. Seit seiner Veröffentlichung, die in viele Sprachen übersetzt wurde, gehört "Die Toten von Spoon River" zum Kanon der Weltliteratur. Er hat den Toten eine eigene Stimme gegeben, unverblümt und direkt, damit sie uns überall und jederzeit über unser eigenes Leben etwas zu erzählen wissen.