In einem harten Wettbewerb fördern Amerikaner und Chinesen auf dem Mond Helium-3, ein Element, das die Energieversorgung der Erde zu sichern scheint. Gleichzeitig soll Detective Owen Jericho in Shanghai die vermisste Dissidentin Yoyo ausfindig machen. Die schöne Chinesin ist im Besitz von geheimen Informationen und muss um ihr Leben fürchten. Was nach Routine klingt, entwickelt sich zu einer beängstigenden Verfolgung rund um den Globus - bis zum Mond, wo eine Gruppe Weltraumtouristen einer tödlichen Bedrohung ausgesetzt ist. Heikko Deutschmann verleiht Frank Schätzings Zukunftsvisionen eine Spannung, als könnten die technischen Errungenschaften mit all ihren Faszinationen und Schrecken schon morgen Wahrheit werden. (3 MP3-CDs, Laufzeit: 27h 54)