Journal de prison est un recueil qui traite de l'expérience carcérale sans donner de grand récit ni suivre une chronologie précise. Le lecteur est plongé dans le quotidien du prisonnier à travers des instantanés, des vignettes et des annotations sensibles. On commence par le pressentiment d'une arrestation imminente et on finit par un transfert et un voyage en train, qui se transforme en voyage musical avec plusieurs références à la chanson populaire. L'horizon final est incertain, car le prisonnier est envoyé dans un camp quelque part en Sibérie.