Pour Henry Perowne - un neurochirurgien renommé, un mari heureux et le père comblé d'un musicien de blues et d'une poétesse - ce devrait être un samedi comme les autres. Il ne prévoit pas d'aller manifester contre la guerre en Irak. Plutôt, il a l'intention de profiter des plaisirs de la vie. Toutefois, tout change lorsqu'il est impliqué dans un banal accident de voiture et que la violence fait soudainement irruption dans sa vie paisible. Malgré tous ses efforts pour reprendre le cours normal de sa journée, ses démons personnels et le chaos du monde continuent à le rattraper sans cesse au cours des 24 heures suivantes, si bien qu'à la fin de la journée rien ne sera plus jamais comme avant. En faisant monter diaboliquement le suspense, McEwan tisse ensemble événements planétaires et privés avec une telle virtuosité que cette étrange journée devient la métaphore de nos vies fragiles en tant qu'Occidentaux pris dans la tourmente de ce début de siècle. Et cette réflexion profonde sur le hasard et le destin, les pouvoirs respectifs de la science et de l'art, la quête d'un sens qui résisterait à la mort montre une fois de plus un romancier parvenu à la plénitude de son art après Expiation.