L'Arminuta

Das Mädchen befindet sich in einem kleinen, dunklen Haus mit Geschwistern überall und wenig Essen auf dem Tisch. Aber es gibt Adriana, die das Bett mit ihr teilt. Und es gibt Vincenzo, der sie ansieht, als wäre sie bereits eine Frau. Und in diesem unruhigen, verschlagenen Blick kann sie sich vielleicht verlieren und damit beginnen, sich selbst zu finden. Die Annahme eines doppelten Verlassenseins ist nur möglich, indem man zur Quelle selbst zurückkehrt. Donatella Di Pietrantonio kennt die Worte, um es zu sagen, und behandelt das Thema der Mutterschaft, der Verantwortung und der Pflege aus einer originellen Perspektive mit einer selten intensiven Ausdrucksweise. Es genügt ihr, ihrer Erde zuzuhören, diesem wenig bekannter Abruzzo, rau und bitter, das plötzlich mit dem Reflex des Meeres erstrahlt.

Um die Brüche des Lebens zu erzählen, bedarf es rauer, gerader Worte. Von diesen Worten kennt Donatella Di Pietrantonio den seltenen Zauber. Ihre Schreibweise hat eine einzigartige Stimme, eine raue, aber leuchtende Textur, die mit sanfter Delikatesse eine glühende Geschichte erzählt. Das passiert mit L'Arminuta von der ersten Seite an, wenn die Protagonistin mit einem Koffer in einer Hand und einer Schuhbörse in der anderen an einer unbekannten Tür klingelt. Sie öffnet ihr Schwester Adriana, mit aufgedunsenen Augen, zotteligen Zöpfen: Sie haben sich noch nie gesehen. So beginnt diese beeindruckende und betörende Geschichte: Mit einem Mädchen, das von heute auf morgen alles verliert - ein gemütliches Zuhause, die besten Freunde und die bedingungslose Liebe der Eltern. Oder besser gesagt, von denjenigen, von denen sie dachte, dass sie ihre Eltern sind. Für "L'Arminuta" (die Zurückgekehrte), wie sie ihre Mitschüler nennen, beginnt ein völlig neues und ganz anderes Leben.

Es gibt Romane, die so tief in unsere Seele eindringen, dass sie uns mit unserem Namen ansprechen. Das passiert mit L'Arminuta von der ersten Seite an, wenn das Mädchen mit einem Koffer in einer Hand und einer Schuhbörse in der anderen an einer unbekannten Tür klingelt. Sie öffnet ihr Schwester Adriana, mit aufgedunsenen Augen, zotteligen Zöpfen: Sie haben sich noch nie gesehen. So beginnt diese beeindruckende und betörende Geschichte: Mit einem Mädchen, das von heute auf morgen alles verliert - ein gemütliches Zuhause, die besten Freunde und die bedingungslose Liebe der Eltern. Oder besser gesagt, von denjenigen, von denen sie dachte, dass sie ihre Eltern sind. Für "L'Arminuta" (die Zurückgekehrte), wie sie ihre Mitschüler nennen, beginnt ein völlig neues und ganz anderes Leben.

Das Mädchen befindet sich in einem kleinen, dunklen Haus mit Geschwistern überall und wenig Essen auf dem Tisch. Aber es gibt Adriana, die das Bett mit ihr teilt. Und es gibt Vincenzo, der sie ansieht, als wäre sie bereits eine Frau. Und in diesem unruhigen, verschlagenen Blick kann sie sich vielleicht verlieren und damit beginnen, sich selbst zu finden. Die Annahme eines doppelten Verlassenseins ist nur möglich, indem man zur Quelle selbst zurückkehrt. Donatella Di Pietrantonio kennt die Worte, um es zu sagen, und behandelt das Thema der Mutterschaft, der Verantwortung und der Pflege aus einer originellen Perspektive mit einer selten intensiven Ausdrucksweise. Es genügt ihr, ihrer Erde zuzuhören, diesem wenig bekannter Abruzzo, rau und bitter, das plötzlich mit dem Reflex des Meeres erstrahlt.