Diesseits des Van-Allen-Gürtels: Ausgezeichnet mit dem Deutschen Erzählerpreis 2008

... Wolfgang Herrndorf präsentierte 2007 mit seiner Band -Dieseits des Van-Allen Gürtels-. Herrndorf schrieb ganz anders als die meisten anderen Schriftsteller. Das macht es dir als Leser nicht immer leicht, aber wenn Herrndorfs Stil und Sprache passen, dann hältst du ein kleines literarisches Juwel in deiner Hand. In diesem Buch der Geschichten fühlte ich nicht alle Geschichten gleich stark. Aber drei von ihnen, denke ich, sind fantastisch und der Rest ziemlich gut. Aber du weißt: Die Geschmäcker sind anders ... In-Der Weg des Soldaten- führt uns mit Herrndorf in seine Kunststudentenwelt. Er kümmert sich um einen Außenseiter, und er möchte Karriere machen mit einer seltsamen Methode und einer noch seltsameren Freundin. In Tsingtao Flower präsentiert der Ich-Erzähler seine Aufgabe als Bewahrer der Chariette. In Oderbruch beginnt mit einem Autounfall und endet im Chaos. Eine Wahnsinnsgeschichte. Ich war davon nicht wirklich überzeugt. Die intellektuelle Schickeria Entourage war nicht unbedingt mein Fall. Auf der anderen Seite von Van Allen Gürtel ist die Situation anders. Eine enge Erzählung der besonderen Klasse. Freund will nicht feiern, landet auf Balkon in verlassener Wohnung und trifft dort 13-jährigen Jungen. Dann beginnt eine starke Konversation. Die Central Intelligence Agency ist ebenfalls ein Highlight. Berliner Schriftsteller und Künstler treffen sich auf einer Burg, um die Agentur zu gründen. Die Erzählerin Heidi ist live. Die Veranstaltungen sind bizarr und witzig zugleich ... Wolfgang Witzdorf hat das "Projektschreiben" immer etwas anders gehandhabt als andere. Wenn seine Fiktion etwas in der Sprache von Plenzdorf geschrieben ist, dann ist sie auf der anderen Seite des Van Allen Gürtels völlig stilistisch unabhängig. Die Geschichten sind zum Teil wunderbar verspielt und verrückt. Im Mittelpunkt steht immer die Sprache und der Blick für die sogenannte "Szene". Herrndorf hat einen tollen Humor auf der Tasche. Dazwischen bleibt man immer dran: Verdammt, solche Typen gibt es wirklich ...

Ich bin ein großer Herrnord-Fanatiker, ich liebe Tschauck, Sand und arbeite und strukturiere, aber diese frühen Erzählungen sind ebenso überflüssig wie die posthumen Romanbilder deiner großen Liebe.

wie alle diese Autoren: unterhaltsam, tiefgründig, unterhaltsam, es könnte viel mehr sein, was in diesem Fall leider nicht mehr möglich ist. Inspirierend und inspirierend für Anhänger.

Eine Ouvertüre für und über Kunst beginnt mit Herrndorfs Kurzgeschichten. Ouvertüre, weil es um den Beginn eines Kunststudiums geht, also nicht direkt mit der künstlerischen Arbeit selbst verbunden ist, auch wenn den Studenten schon so viel abverlangt wird. Herrndorf selbst war lange Zeit Illustrator mit überraschend geringem Einkommen, was nicht als Mangel an Erfolg gedeutet werden sollte. Hier schrieb er über das, was er in- und auswendig kannte, über die prekäre Situation, die er, wie viele andere Künstler, aus erster Hand lernte, beginnend mit der Verachtung der Kunstlehrer, gepaart mit Selbstzweifeln und der Inszenierung der Bohème Englisch: www.germnews.de/archive/dn/1995/02/11.html Mit den folgenden Geschichten bricht Herrndorf den Enthusiasmus, in dem eine mit Auslandsgeld finanzierte Krankenfahrt einer Krankenschwester einen Höhepunkt darstellte. Die häufige Beschäftigung mit alkoholischen Exzessen, die eher peinlichen Ergüsse über Künstlerkollegen wie Sascha Lobo oder Wiglaf Droste stehen meiner Meinung nach für absolut erfolglose Texte. Insgesamt reicht diese Erzählsammlung nur für eine durchschnittliche Bewertung.

Meine Meinung: Franco Cosic ist ein Künstler, der nicht verrückt sein konnte. Sein Freund / Erzähler wird in seinen Studien von seinem Lehrer immer wieder aufgefordert, tiefer zu denken. Er malte Autos nach dem Abschluss. Franco zieht mit ihm aus und mit Alexander eins zusammen mit Mara. Auf einer Reise nach Italien sind es vier. Dann wird der Adonis hinterher der Freund zurückgelassen, dessen Freundschaft in einem fremden Auto endet und hinter den beiden fährt. Er wird sie nie einholen. Dies ist nur eine Geschichte von vielen. Der eine oder andere musste ich noch einmal lesen, um überhaupt zu verstehen, was der Autor meint. Es waren aber auch sehr nett. Leider zu wenig. Sie bleiben bizarr, subtil und ich konnte den Gedanken nicht wirklich folgen. Es gibt einen literarischen Mann, der über Literatur spricht, ein Mann, der nach seinem Tod Geld von einem alten Mann findet, und der auf eine Reise geht, das Ende bleibt offen Ein Mann, der nach einer Kanufahrt sein Auto vermisst, klingelt eine denkende Frau sehr tief. Auch ein Zitat hat es mir hier angetan: Dein Auto ist dein Auto. Und wir sind wir. Und wir sitzen hier für einen kurzen Moment in dieser Unendlichkeit, und das ist das Einzige, was zählt. Eine Geschichte über eine Feier und viele Gespräche. Zum Beispiel denke ich, dass das gut ist. Am nächsten zieht ein Nachbar aus, stellt sich aber nur einen Stuhl, sagt nicht, dass er geht. Richard tut sich danach leid und sieht sich die leere Wohnung an. Eines Nachts trifft er dort einen Jungen. Sie diskutieren den Rothenburger Fall, die Mondlandung, und dies und das. Ich fand es schade, dass Richard sich nicht erinnerte, obwohl er sah, dass es dem Nachbarn nicht gut zu gehen schien, und fragte ihn danach, dass es um einen Kongress gehe, der außer Kontrolle gerät. Einer sucht nach dem anderen. Die Frage nach der Bedeutung wird gestellt. Ungeladene Gäste erscheinen. Aber am Ende steht Martina bei Sonnenaufgang mit einem Fremden da. Sehr friedlich. Alles in allem fiel mir auf, dass es mir schwer fiel, den Faden in den Geschichten zu verfolgen, wie bereits erwähnt. Immer wieder wurde es von Satzfragmenten unterbrochen, die nicht dorthin zu gehören schienen. Die Charaktere sind fast alle sehr speziell in ihrer Art zu denken und zu handeln. Ich habe immer noch zwei Bücher vom Autor und hoffe, dass ich mehr Zugang dazu finde. Mein Fazit: Leider habe ich den Zugang zu den Geschichten schwierig gefunden. Schade, denn ich hatte viel Positives über die leider schon verstorbenen Autoren gehört.

Wie die heterogene Auswertung der bisherigen Kritiker zeigt, werden Herrndorfs Geschichten entweder gehasst oder geliebt. Einerseits bin ich hin- und hergerissen zwischen der Faszination für die gelungenen Schilderungen der Schicksalsmomente oder der literarischen Qualität der Geschichten und andererseits der scheinbaren Bedeutungslosigkeit, dem Plätschern der Handlung. Wahrscheinlich ist es genauso beabsichtigt, aber die Lesegewohnheiten der meisten Leser widersprechen dem. "Eine gute Geschichte muss Anfang, Mitte und Ende haben", sagt Herrndorf Chabrol. Er bleibt nicht dabei. Enden fehlen grundsätzlich. Aber schlagen sie nicht eine geschlossene, überschaubare, schubladenartige Welt vor? Das gibt es bei Herrndorfs Ideen einfach nicht. Wer "Sand" mag, mag auch seine Erzählung. Wer denkt, dass "Tschick" vor ihnen steht, wird verzweifeln.