Reclam UB 18007 Büchner.Woyzeck

Als Büchner im Februar 1837 starb, hinterließ er vier verschiedene Manuskripte. Diese Studienausgabe gibt den Text in drei Stufen wider: 1. als 'Lese- und Bühnenfassung'; 2. als 'emendierten' Text, der sich so eng wie möglich an den dokumentierten Willen des Verfassers hält und zusätzlich angibt, welche Textstellen von einer Entwurfsstufe zur nächsten übernommen wurden; und 3. als typographisch 'differenzierten' Text, der über den Zustand der Handschrift und über Schwierigkeiten und gravierende Unsicherheiten bei der Entzifferung des Dramentextes informiert.