Una noia N.O.R.M.A.L. fa de pintora

Para ganar dinero, la Ruth decidee ser pintora... de paredes. Lo prueba en casa y le sale bastante bien. Coloca anuncios en las tiendas del barrio y se presenta la oportunidad de pintar un local que quiere abrir un chino. Inmediatamente se corrió el rumor de que lo hace bien y barato, y comienzan a lloverle encargos. Mientras tanto, en casa están en crisis: el padre, el Rafael, hará cinc años y está muy deprimido. Para animarlo, la Ramona le prepara una cena sorpresa en un restaurante de lujo. Como el padre solo habla del Rai, un compañero suyo de la mili, los hijos deciden buscarlo y hacerlo venir a la cena. El Sami acompaña a la Ruth a ver al Rai, y la chica descubre quién es en realidad el padre del Sami. Pero, cuando parece que todo va bien, las cosas se rompen: un pintor profesional amenaza a la Ruth y le advierte que deje de quitarle clientes, y el encuentro del Rafael con el Rai es un desastre.