Ça aussi, ça passera

"Ça aussi, ça passera" is a novel that tells the story of Bianca, who lost her mother and decides to go to Cadaquès, the family vacation home, to cope with the loss. The book explores themes of grief, love, and acceptance as Bianca spends time with her children, ex-husbands, and friends during her stay in Cadaquès. Despite the serious subject matter, the novel is lighthearted and enjoyable to read.

L'histoire se déroule pendant l'été, qui est la saison préférée de Blanca. Après la mort de sa mère, elle décide de quitter Barcelone pour s'installer dans la maison de vacances familiale à Cadaqués. Elle cherche un peu de réconfort sur cette terre riche en souvenirs d'enfance, sous le soleil de la Méditerranée. Cependant, elle n'est pas seule : une troupe hétéroclite et improbable l'accompagne, comprenant ses deux ex-maris, leurs fils qu'elle a eus avec eux, ses amies Sofía et Elisa, son amant Santi, ainsi que sa mère décédée à qui elle continue de parler, car elle trouve sa mort difficilement acceptable.

Pendant cet été, Blanca profitera des bains de mer, des promenades en bateau et des siestes dans le hamac, tout comme des longs dîners estivaux où les discussions sont aussi libres que les joints ou les amours. Les souvenirs remonteront à la surface, faisant se mêler passé et présent. Blanca repense à sa mère excentrique, une intellectuelle libertaire et exigeante qu'elle a tanto aimée que détestée. Elle lui écrit mentalement une lettre silencieuse et intense dans laquelle elle essaie de dresser un bilan le plus honnête possible de leur relation complexe et douloureuse. Elle lui dit avec des mots tendres, drôles et poignants qu'elle choisit l'élégor, la légèreté et la vie face à la mort. Elle lui dit aussi qu'elle choisit l'été et Cadaqués car elle sait que ça passera.

Ce deuxième roman de Milena Busquets a été un grand succès à la Foire du Livre de Francfort en 2014. Traduit et publié dans une trentaine de pays, il est un véritable prodige d'équilibre et d'intelligence.