English from Science

Il testo si propone di fornire agli studenti materiale didattico adeguato per raggiungere gli obiettivi generali dell'insegnamento della lingua inglese comuni ai vari corsi di laurea della Facoltà di Scienze Naturali, Fisiche e Matematiche, al corso di laurea interfacoltà in Biotecnologie e alla Facoltà di Medicina. La prima parte del testo presenta alcuni brani di letteratura scientifica, che spaziano da Popper a Chomsky a McEwan a Gould, per introdurre gli studenti al linguaggio scientifico. Nella sezione successiva, English through Science, gli studenti vengono guidati attraverso una selezione di testi scientifici divulgativi, con l'obiettivo di far loro notare le caratteristiche della lingua inglese e i modelli retorici che si trovano nel linguaggio scientifico. The Language of Science introduce gli studenti alla struttura specifica dell'inglese e dell'americano scientifici, mentre il corpo centrale del volume, Science Through English, è composto da 8 capitoli dedicati alle singole discipline relative ai corsi di laurea qui considerati. Ciascun capitolo offre una scelta di articoli e saggi, accompagnata da esercizi lessicali e di reading comprehension, e a volte da esercizi di summary e di traduzione. L'ultima sezione, Further Readings, sarà notevolmente ampliata sul sito web del testo, offrendo testi di approfondimento nelle diverse discipline.