La cena

Durante una cena elegante in un ristorante di lusso, quattro amici parlano tranquillamente e si scambiano informazioni sulla vita personale, inclusi film recenti e piani per le vacanze. Tuttavia, il vero motivo della riunione è discutere del futuro dei rispettivi figli, Michael e Rick, di 15 anni, che sono stati coinvolti in un terribile evento: i ragazzi hanno aggredito e ucciso un barbone dopo aver prelevato denaro al bancomat. Le videocamere della banca li hanno ripresi e le immagini sono state diffuse in televisione, ma i due non sono stati ancora identificati. Tuttavia, qualcuno ha pubblicato su Internet un altro video, che mostra i ragazzi con estrema chiarezza. Paul Lohman, padre di Michael, si sente in qualche modo responsabile della situazione e vede molte somiglianze tra lui e il figlio, inclusa una certa attrazione per la violenza. Non vuole che il figlio trascorra la sua vita dietro le sbarre e farà di tutto per evitarlo. Serge Lohman, fratello di Paul, è invece il padre dell'altro ragazzo, il complice della bravata. Secondo i sondaggi, Serge è destinato a diventare il nuovo Primo Ministro olandese. Se scoppiasse lo scandalo, la sua carriera politica finirebbe. Babette, la moglie di Serge, sembra essere più preoccupata per le ambizioni del marito che per il benessere del proprio figlio. Claire, invece, è la moglie di Paul e vorrebbe fare qualsiasi cosa per proteggere il figlio. Tuttavia, non è chiara fino a che punto conosca i dettagli della vicenda. Che cosa saranno capaci di fare queste due coppie di genitori per difendere i loro figli?