La cena

Durante una cena elegante, quattro adulti parlano tranquillamente e condividono storie sulle ultime cose che hanno visto al cinema e sui progetti di vacanza. Non si rivolgono però all'argomento per il quale si sono riuniti: le conseguenze penali per i loro figli. Michael, 15 anni, ha ucciso un barbone insieme a suo fratello maggiore Rick di 18, mentre stavano prelevando del contante da uno sportello bancomat. Le videocamere della sicurezza hanno ripreso gli eventi e i filmati sono stati trasmessi in televisione. I due ragazzi non sono stati identificati, ma la loro cattura sembra imminente perché qualcuno ha caricato su Internet nuovi video altamente compromettenti. Paul Lohman, padre di Michael, si sente responsabile della condotta del figlio e ammette di avere molte cose in comune con lui, inclusa la predilezione per la violenza. Non vuole che il figlio trascorra il resto della sua vita in prigione. Serge, fratello maggiore di Paul, è padre del ragazzo complice. Secondo i sondaggi, Serge Lohman ha molte probabilità di diventare il nuovo Primo ministro olandese. Se l'omicidio verrà scoperto, sarà la fine della sua carriera politica. Babette, la moglie di Serge, sembra essere più interessata al successo del marito che non al futuro del loro ragazzo. Claire, la moglie di Paul, è desiderosa di proteggere il figlio a ogni costo. Ma saprà davvero qualcosa della vera natura degli eventi? Due coppie di genitori per bene si incontrano a cena in un ristorante elegante. Di che cosa saranno capaci per salvare i loro figli?