L'infiltrato

Mentre sta aspettando davanti a un distributore automatico di bevande in una stazione di servizio polverosa della Georgia, l'investigatore Will Trent si trova di fronte a un dilemma. I dipendenti della stazione di servizio lo osservano con noia e le telecamere di sorveglianza mostrano un altro uomo al suo posto: Bill Black, un ex detenuto pericoloso. Will Trent si è infiltrato nella città più corrotta del sud degli Stati Uniti per svolgere un'operazione undercover. Ma i suoi piani cambiano all'improvviso quando una rapina scoppia nello stesso negozio, trasformandolo in un inferno di sangue. Un rapinatore è morto, un poliziotto ferito e una ragazza scomparsa con il bottino; l'altro rapinatore è fuggito. Will Trent si mette all'inseguimento del criminale, ma non si è accorto di averne perso uno in precedenza. La complessa indagine che ne seguirà sarà piena di sorprese e rivelazioni, compreso il vero ruolo dell'investigatore Will Trent.