Nelle montagne intorno a Bolzano, qualcuno spinge una ragazza da un burrone. Dieci anni dopo, sulla costa tirrenica si trova il corpo di un bambino affogato. Nel frattempo, un ragazzo ambizioso e inadeguato, ossessionato dagli extraterrestri e con l'ambizione di compilare un dizionario che vada oltre la lingua, si accompagna ai genitori in una località balneare di lusso. Si innamora di un'adolescente, sfida bambini a ping-pong, fantastica sul futuro successo della sua opera. Durante una festa dai ricchi zii, le sue ossessioni si intensificheranno fino a spingerlo a scappare con tre amici verso la costa opposta. Tra sogni di grandi imprese erotiche, centri di salute mentale, contatti alieni e appartamenti di prostitute, dovrà alla fine scontrarsi col più orribile dei propri segreti.